韓翃

出自全球本体聚合平台

公开 可引用 更新于 2026-09-13

生平

玄宗天寶十三載(754)登進士第。肅宗寶應元年(762),入侯希逸淄青幕為從事,檢校金部員外郎;代宗永泰元年(765)侯希逸為部下所逐,韓翃隨之歸朝,在長安閒居近十年[2]。

大曆中,韓翃入田神功汴宋幕;大曆九年(774)田神功卒,其弟神玉代為節度,韓翃仍留幕中,後又佐李希烈、李勉於汴州幕府[3]。德宗建中初(780),韓翃因《寒食》詩見賞,擢為駕部郎中、知制誥,最終官至中書舍人。當時同名的韓翃有二人,其中一人為刺史;宰相請示取捨,德宗命取詩人韓翃[4]。

韓翃與柳氏的情事流傳一時;柳氏在亂離中被奪,韓翃作《章臺柳》詞相贈,柳氏以《楊柳枝》相和,二作附於韓翃詩集;柳氏或稱韓翃之妻,或稱其妾[5]。

詩歌與評價

韓翃久在軍幕,詩作多為送別、酬贈之作,且頗負盛名;其詩風富麗華美,與同列詩人有別。高仲武評其詩構思近史、興致繁富,認為一篇一詠皆為朝士所珍[6]。

五言律詩洗煉清麗,佳句迭見,《酬程延秋夜即事見贈》《題僧房》《送故人歸魯》為其名作;七言律詩以技巧圓熟著稱,《送客水路歸陝》《同題仙游觀》為大曆七律佳構。古詩如《奉送王相公縉赴幽州巡邊》《送孫潑赴雲中》,氣勢沉雄,為大曆邊塞詩名作;七言絕句則風華流麗,為中唐名家[7]。

歷來評語兼有褒貶:有論者稱其意氣清華、才情俱秀,七言古詩詞采蓊郁、風調悠遠;亦有人推重其高華句而嫌其用事堆疊。對其比興與筋節的衡量有異說,一說比興深於劉長卿、筋節減於皇甫冉,另一說則認為比興不深於劉長卿、筋節不減於皇甫冉;又有評者推許其六篇七絕可與初、盛唐作品相參,並稱七絕末兩句多用偶對、藻麗精工。七言古詩有艷冶婉媚、長篇逸麗濃妙之評,也有歌行筆力不高而調態新穎、取法初唐之說;七律被評為健麗而對仗天成[8]。

另有評論指出,韓翃在天寶年間已負聲名,詩歌開始講求修辭與姿態,呈現風流自賞之意;其佳句多見豪華逸樂,風格又漸趨輕靡,近於晚唐調[9]。

著作

《新唐書·藝文志》著錄韓翃詩集五卷,原集已佚;明人重編《韓君平集》,八卷本行世,另有《韓翃詩集》之名。《全唐詩》存詩三卷,《全唐詩外編》補詩二首[10]。

生平時間線CBDB

  1. 762 節度使從事 寶應
  2. 762 金部員外郎 寶應
  3. 774 節度使從事 大曆
  4. 776 從事 大曆
  5. 779 佐 大曆
  6. 780 知制誥 建中
  7. 780 駕部郎中 建中

任官記錄CBDB

官職起年止年年號任官地
節度使從事762寶應淄青軍節度
金部員外郎762寶應
節度使從事774大曆汴宋軍節度
從事776大曆
佐779大曆
知制誥780建中
駕部郎中780建中
年份未詳1
官職年號任官地
中書舍人年號未詳未詳

親屬CBDB

称谓姓名生卒
妾柳氏(韓翃妻)–

別名CBDB

  • 君平 字
  • 韓翊 室名、別號

身份CBDB

  • 詩人
  • 文人

社會關係CBDB

人物关系年代
李王孫友–
李勉為李勉之幕僚–
侯希逸為侯希逸之幕僚–
蘇頲贈詩、文–
王縉贈詩、文–
元載贈詩、文–
獨孤及贈詩、文–
令狐彰贈詩、文–
哥舒翰贈詩、文–
劉太真贈詩、文–
李嘉祐贈詩、文–
張諲贈詩、文–
錢起贈詩、文–
郭子儀贈詩、文–
陽濟贈詩、文–
田神功贈詩、文–
孟休鑒贈詩、文–
夏侯審贈詩、文–
郎士元贈詩、文–
庾光先贈詩、文–
楊援贈詩、文–
王誕贈詩、文–
王逖贈詩、文–
王隨贈詩、文–
王光輔贈詩、文–
元詵贈詩、文–
張建贈詩、文–
張儋贈詩、文–
張渚贈詩、文–
張著贈詩、文–
孫潑贈詩、文–
孫革贈詩、文–
熊元皓贈詩、文–
崔遇贈詩、文–
崔過贈詩、文–
皇甫溫贈詩、文–
程延贈詩、文–
冷朝陽贈詩、文–
李翼贈詩、文–
李佐贈詩、文–
李湜贈詩、文–
李昌岠贈詩、文–
戴迪贈詩、文–
趙陸贈詩、文–
喻坦之贈詩、文–
馬炫贈詩、文–
劉楚贈詩、文–
劉長上贈詩、文–
李商隱收到李商隱的贈詩、文–
錢起收到錢起的贈詩、文–
牟融收到牟融的贈詩、文–

科舉入仕CBDB

记载名次
科舉: 進士(籠統)

著作CBDB

书名角色年份年号
韓翃詩集撰著者

參考標註

  1. [1] 人物概況 韓翃為生卒年不詳的唐代詩人、文人,是大曆十才子之一,字君平,亦作韓翊,籍貫南陽且今屬河南。
    • CBDB韓翃(94714)基本資料列出姓名、唐代身份、詩人文人稱號、君平、韓翊及南陽籍貫。
    • 搜韻韓翃(21491)人物檔案及傳記文字說明其姓名、唐代身份、君平字號、大曆十才子稱號和南陽籍貫。
    • Wikidata韓翃(Q11663962)人物標籤、人物描述及別名資料確認韓翃、詩人身份、君平與韓翊。
  2. [2] 科舉與早期仕歷 韓翃於754年登進士第,762年入侯希逸淄青幕任從事並檢校金部員外郎,765年隨侯希逸歸朝後在長安閒居近十年。
    • CBDB韓翃(94714)科舉與任官資料確認進士資格,以及762年寶應元年的淄青幕從事和金部員外郎。
    • 搜韻韓翃(21491)多則傳記文字確認754年登進士第、侯希逸幕職、永泰元年被逐後歸朝及長安閒居。
  3. [3] 中期幕職 韓翃在大曆年間入田神功汴宋幕,田神功死後仍留幕中,後又佐李希烈、李勉於汴州幕府。
    • CBDB韓翃(94714)任官資料列出774年汴宋軍節度幕從事及其後的從事、佐職。
    • 搜韻韓翃(21491)傳記文字交代田神功、田神玉在汴宋的幕職沿革,以及韓翃後來佐李希烈、李勉。
  4. [4] 晚期仕歷與同名辨識 建中初年韓翃因《寒食》受德宗賞識,任駕部郎中、知制誥,終官中書舍人;當時有兩位同名韓翃,德宗選定詩人韓翃。
    • CBDB韓翃(94714)任官資料列出建中元年的駕部郎中、知制誥及中書舍人。
    • 搜韻韓翃(21491)傳記文字說明《寒食》使韓翃獲德宗賞識,並記其仕至中書舍人及兩位同名者的辨識經過。
  5. [5] 柳氏故事 韓翃與柳氏的情事流傳一時,柳氏在亂離中被奪,韓翃作《章臺柳》相贈,柳氏以《楊柳枝》相和,兩作附於詩集;柳氏又有妻、妾兩種稱法。
    • CBDB韓翃(94714)親屬資料把柳氏列為韓翃妻妾關係人物。
    • 搜韻韓翃(21491)傳記文字交代柳氏情事、亂離中的離散,以及《章臺柳》《楊柳枝》的唱和與附載。
  6. [6] 軍幕與詩風 韓翃久在軍幕,詩多送別酬贈且頗負盛名;詩風富麗華美,與同列詩人有別,高仲武稱其構思近史、興致繁富而為朝士所珍。
    • 搜韻韓翃(21491)文學概述及詩評共同說明其軍幕經歷、送別酬贈詩風、富麗華美的特色和高仲武的評語。
  7. [7] 詩體成就 韓翃五律洗煉清麗、七律技巧圓熟、古詩氣勢沉雄、七絕風華流麗,相關文字並列各體名作。
    • 搜韻韓翃(21491)詩歌概述分別評其五律、七律、古詩和七絕,並列出相應作品。
  8. [8] 詩評與異說 詩評既稱許其清華才情、古詩風調和七絕七律成就,也批評用事堆疊,並對比興筋節及歌行筆力提出不同衡量。
    • 搜韻韓翃(21491)多則詩評共同呈現其清華、華麗、七絕和七律成就,以及比興筋節、用事、歌行等方面的褒貶異說。
  9. [9] 天寶詩風評議 有評論認為韓翃天寶年間已負聲名,詩歌講求修辭姿態,佳句多見豪華逸樂,後來漸趨輕靡而近晚唐。
    • 搜韻韓翃(21491)詩評論述其天寶時已知名、修辭逞態、佳句的豪華逸樂,以及後來漸入輕靡的風調。
  10. [10] 著作與流傳 韓翃五卷詩集原集已佚,明人重編八卷《韓君平集》行世,另有《韓翃詩集》之名;《全唐詩》存詩三卷,《全唐詩外編》補詩二首。
    • CBDB韓翃(94714)著作資料列出《韓翃詩集》及其撰著者身份。
    • 搜韻韓翃(21491)多則詩集概述記五卷原集已佚、明人輯八卷《韓君平集》,以及《全唐詩》三卷和補詩二首。