[3]Period and authorshipShe was an author of the late Qing period.
Souyun薛绍徽 (70005)The profile places her in the late Qing, and the linked resource type identifies her as an Author.
[4]Courtesy name and haoHer courtesy name was Xiuyu, and her hao or sobriquet was Nansi.
CBDBXue Shaohui (54408)The alternative-name data gives Xiuyu as the courtesy name and Nansi as the sobriquet or hao, alongside their Chinese forms.
Souyun薛绍徽 (70005)The profile and biographical text give the courtesy name 秀玉 and hao 男姒, with the links classifying them as Zi and Hao.
WikidataXue Shaohui (Q45695833)The item supplies the romanized aliases Nansi and Xiuyu and the corresponding Chinese values.
[5]Native-place variantsHer native place is represented as either Houguan or Min County in Fujian, now Fuzhou.
CBDBXue Shaohui (54408)The address data gives Houguan as the basic native place.
Souyun薛绍徽 (70005)The profile and biographical text give Min County in Fujian, now Fuzhou, as the native place, creating the stated variation.
[6]Father and siblingsHer father was Xue Shangzhong; her elder brother was Xue Yukun, born in 1863, and her elder sister was Xue Sihui, who lived from 1865 to 1949.
CBDBXue Shaohui (54408)The kinship data identifies her father as Xue Shangzhong, her brother as Xue Yukun, and her sister as Xue Sihui, with the reported birth and death years.
[7]Wives of brothersXue Lei and Xue Rong are both identified as wives of her brothers.
CBDBXue Shaohui (54408)The kinship data identifies 薛藟 and 薛蓉 as wives of brothers.
[8]MarriageShe married Chen Shoupeng, who was born in 1855, died in 1912, and is described as a scholar who sojourned in France.
CBDBXue Shaohui (54408)The kinship data identifies Chen Shoupeng as her husband and gives his birth and death years.
Souyun薛绍徽 (70005)The biographical text identifies Chen Shoupeng as her husband and describes him as a scholar who had sojourned in France.
[9]ChildrenHer children were her eldest daughter Chen Yun, son Chen Qiang, daughter Chen Hong, and son Chen Ying; the kinship data gives their reported years.
CBDBXue Shaohui (54408)The kinship data lists eldest daughter Chen Yun, son Chen Qiang, daughter Chen Hong, and son Chen Ying, with the stated birth and death years.
[10]Preface for Ding YunShe wrote a preface for a book by Ding Yun, who lived from 1859 to 1894.
CBDBXue Shaohui (54408)The association data states that she wrote a preface for a book by Ding Yun and gives Ding Yun's birth and death years.
[11]Preface authorsHer books have prefaces by her husband Chen Shoupeng, brother Xue Yukun, and sister Xue Sihui.
CBDBXue Shaohui (54408)The association data names Chen Shoupeng, Xue Yukun, and Xue Sihui as authors of book prefaces; the kinship data establishes their relationships to her.
[12]Chronology authorsHer son Chen Qiang and daughter Chen Hong are identified as authors of chronologies about her.
CBDBXue Shaohui (54408)The association data names Chen Qiang and Chen Hong as authors of chronologies, while the kinship data identifies them as son and daughter.
[13]Daiyunlou poetry collectionThe Daiyunlou Poetry Collection is listed among her writings.
CBDBXue Shaohui (54408)The book list includes 黛韻樓詩集:四卷, corresponding to the Daiyunlou Poetry Collection.
Souyun薛绍徽 (70005)The biographical text lists 黛韻樓詩集 among her works.
[14]Poetry collection lengthThe Daiyunlou Poetry Collection is listed as four juan.
CBDBXue Shaohui (54408)The book-list value 黛韻樓詩集:四卷 gives the four-juan extent.
[15]Poetry and prose collectionThe Daiyunlou Poetry and Prose Collection is included in the book list.
CBDBXue Shaohui (54408)The book list includes 黛韻樓詩文集, corresponding to the Daiyunlou Poetry and Prose Collection.
[16]Prose and ci collectionsThe Daiyunlou Prose Collection and Daiyunlou Ci Collection are listed in the biographical text.
Souyun薛绍徽 (70005)The biographical text lists 黛韻樓文集 and 黛韻樓詞集.
[17]Ci collection lengthThe Daiyunlou Ci Collection is listed as eight juan.
Souyun薛绍徽 (70005)The biographical text gives 黛韻樓詞集 as eight juan.
[18]Foreign exemplary women biographiesThe title is given as 外國列女傳 in one book list and 外國烈女傳 in the biographical text; both versions are seven juan.