[11]Son and birth yearHis son was 詹夢璧, whose birth year is given as 1201.
CBDBZhan Shiwen (49908)The kinship data identifies 詹夢璧 as his son and gives 1201 as the son’s birth year.
WikidataZhan Shiwen (Q45457335)The claim data also contains a child relationship, linked as Q45457526.
[12]Examination and first appointmentAfter passing the jinshi examination in the second year of the Qingyuan era, corresponding to 1196, he was appointed Wuyuan commandant.
Souyun詹師文 (32085)The biographical texts give the Qingyuan second year and the Wuyuan commandant appointment; linked date data identifies the year as 1196.
[13]Merit in officeAs Wuyuan commandant, he earned merit by suppressing banditry.
Souyun詹師文 (32085)The biographical text says that he achieved merit by capturing bandits.
[14]Jiangxi legal-examiner title variantsHis later legal-examiner post is given with two Jiangxi institutional designations: 江西憲司 and 江西提刑司.
Souyun詹師文 (32085)The two biographical texts give the later post as a legal examiner under 江西憲司 and 江西提刑司 respectively; both variants are retained.
[15]Judicial workHis adjudication of cases was described as free of wrongful judgments.
Souyun詹師文 (32085)The biographical text says that he handled cases without unjust judgments.
[16]Retirement from officeAfter completing his term, he returned home and did not resume office; the status data likewise describes him as not seeking office.
Souyun詹師文 (32085)The biographical text says that after completing his term he returned home and did not resume office.
CBDBZhan Shiwen (49908)The status data additionally labels him as not seeking office.
[17]Rulin langHis recorded titles also include Rulin lang, 儒林郎.