[1]Name, dates, and identityThe basic record gives Li Yin's name, birth in 1616, death in 1685, female status, and occupation as painter; a biographical entry places her in the late Ming and early Qing and describes her poetry and painting; another overview calls her a painter and poet and gives 1610 as an alternative birth year.
CBDBLi Yin (54903)The basic record gives the name, the years 1616–1685, female status, and the occupation painter.
Souyun李因 (56274)The biographical entry gives 1616–1685, places her in the late Ming and early Qing, and describes her as skilled in regulated verse and painting.
WikidataLi Yin (Q3237589)The English description calls Li Yin a Ming-and-Qing painter and poet and gives 1610–1685; the time statements provide the same two years.
[2]Styles and sobriquetsThe name forms include Jinshi and Jinsheng as zi, Shian and Shian written with the alternate character as studio names or sobriquets, and Kanshan, Kanshan Yishi, and Kanshan Nushi as sobriquets; Jinsheng is also given as a late hao.
CBDBLi Yin (54903)The name list identifies Jinshi as a zi, records Jinsheng both as a zi and as an unclassified alternate name, and lists Shian, its alternate written form, and Kanshan as studio names or sobriquets.
Souyun李因 (56274)The three biographical entries provide Jinshi, Jinsheng, Shian, Kanshan Yishi, Kanshan Nushi, the alternate form Shian, and Jinsheng as a late hao.
WikidataLi Yin (Q3237589)The alias lists provide the English forms Jinsheng, Jinshi, Kanshan, and Shian together with the corresponding Chinese forms.
[3]Disputed native placeThe native place appears as Qiantang in Zhejiang and Kuaiji, with an additional Hangzhou formulation.
CBDBLi Yin (54903)The address entries give Qiantang and Kuaiji as native places.
Souyun李因 (56274)The profile and biographical entries give Zhejiang Qiantang and Kuaiji, while an alternative wording gives Hangzhou.
[4]Marriage to Ge ZhengqiThe biographical entries call Li Yin Ge Zhengqi's concubine or secondary wife and identify him as a guanglu qing; the relationship field calls him her husband, so the differing terminology is retained.
CBDBLi Yin (54903)The relationship entry identifies Ge Zhengqi as Li Yin's husband.
Souyun李因 (56274)The biographical entries call Li Yin Ge Zhengqi's concubine or secondary wife, and one wording identifies Ge Zhengqi as a guanglu qing.
[5]Later livelihoodAfter Ge Zhengqi's death, Li Yin supported herself through her brush and ink.
Souyun李因 (56274)The biographical entry says that after Ge Zhengqi died, Li Yin supported herself by her brush and ink.
[6]Poetry and paintingThe biographical entry says that Li Yin excelled in regulated verse and painting, often used ink wash, and lacked a boudoir manner; the basic record identifies her as a painter and the overview identifies her as a painter and poet.
Souyun李因 (56274)The biographical entry directly describes her regulated verse, painting, use of ink wash, and lack of a boudoir manner.
CBDBLi Yin (54903)The status entry identifies Li Yin as a painter.
WikidataLi Yin (Q3237589)The English overview identifies Li Yin as a painter and poet.
[7]Painting styleThe artistic relationships identify Chen Chun and Ye Danian as painters whose styles Li Yin followed; Chen Chun is given as 1483–1544.
CBDBLi Yin (54903)The painting-style relationships name Chen Chun and Ye Danian as models for Li Yin's painting style and give Chen Chun's dates as 1483–1544.
[8]Zhuxiaoxuan jiThe biographical entry names 《竹笑軒集》 as one of Li Yin's works.
Souyun李因 (56274)The biographical entries name 《竹笑軒集》, 《竹笑軒吟稿》, and 《竹笑軒吟草續槀》.
[9]Additional book titlesThe title list also includes the two-volume 《竹笑軒吟草續草》 and 《明心錄》.
CBDBLi Yin (54903)The title list includes 《明心錄》 and 《竹笑軒吟草續草:二卷》; the role for both entries is unclassified, so the wording does not assert authorship.
[10]Shouqitang wenjiThe four-volume 《受祺堂文集》 is listed as authored by Li Yin.
CBDBLi Yin (54903)The title list gives 《受祺堂文集4卷》 and 《續刻受祺堂文集四卷》 and marks Li Yin's role as author for both.
[11]Friendship with Xue SusuThe relationship entry identifies Xue Susu as Li Yin's friend and gives Xue Susu's dates as 1564–1637.
CBDBLi Yin (54903)The relationship entry names Xue Susu as a friend and gives her dates as 1564–1637.
[12]Preface for Ge YiThe relationship entry says that Li Yin wrote a preface for a book by Ge Yi and gives Ge Yi's dates as 1635–1671.
CBDBLi Yin (54903)The relationship entry says that Li Yin wrote a preface for a book by Ge Yi and gives Ge Yi's dates as 1635–1671.
[13]Wu Bentai prefaceA book-preface relationship identifies Wu Bentai as the author of a preface to one of Li Yin's works.
CBDBLi Yin (54903)The book-preface relationships name Wu Bentai, Ge Zhengqi, Lu Chuan, and Zha Sheng as authors of prefaces to Li Yin's works.
[14]Letter to Cao RongThe letter relationship identifies Cao Rong as a recipient of a letter from Li Yin and gives his dates as 1613–1685.
CBDBLi Yin (54903)The letter relationship names Cao Rong as a recipient and gives his dates as 1613–1685.
[15]Letter to Wei XiangshuThe letter relationship identifies Wei Xiangshu as a recipient of a letter from Li Yin and gives his dates as 1617–1687.
CBDBLi Yin (54903)The letter relationship names Wei Xiangshu as a recipient and gives his dates as 1617–1687.
[16]Letter to Xu MengqiThe letter relationship identifies Xu Mengqi as a recipient of a letter from Li Yin and gives his dates as 1664–1728.
CBDBLi Yin (54903)The letter relationship names Xu Mengqi as a recipient and gives his dates as 1664–1728.
[17]Reply to Li LiangnianThe reply relationship identifies Li Liangnian as a recipient of a reply from Li Yin and gives his dates as 1635–1694.
CBDBLi Yin (54903)The reply relationship names Li Liangnian as the recipient and gives his dates as 1635–1694.
[18]Reply to Niu XiuThe reply relationship identifies Niu Xiu as a recipient of a reply from Li Yin and gives his death year as 1704.
CBDBLi Yin (54903)The reply relationship names Niu Xiu as the recipient and gives his death year as 1704.
[19]Reply to Dai TingshiThe reply relationship identifies Dai Tingshi as a recipient of a reply from Li Yin and gives his dates as 1618–1691.
CBDBLi Yin (54903)The reply relationship names Dai Tingshi as the recipient and gives his dates as 1618–1691.