[1]Name, dates, and periodLu Shi was born in 890 and died in 958; she was a woman of the Five Dynasties period.
CBDBLu Shi (Daughter of Lu Tan) (141968)The original values give her name as Lu Shi, birth year 890, death year 958, the Five Dynasties period, and female status.
WikidataLu Shi (Q65803317)The record labels her Lu Shi and carries claims for female gender and dates corresponding to 890 and 958.
WikidataLu Shi (Q65803317)The English and Chinese descriptions call her the daughter of Lu Tan, and the record also carries a father relationship claim.
[3]Native place, residence, and place of deathHer registered native place was Fanyang; she later moved to Zhuozhou and died at Mianchi.
CBDBLu Shi (Daughter of Lu Tan) (141968)The address values classify 范陽 as her native place, 涿州 as a later residence, and 澠池 as her place of death.
WikidataLu Shi (Q65803317)The record also carries a place-of-death claim; the place names used in the text are supplied by the address values.
[4]Paternal and maternal familyHer great-grandfather was Lu Jingming and her grandfather Lu Ze; her mother was Zheng Shi and her maternal grandfather was Zheng Zhengchao.
CBDBLu Shi (Daughter of Lu Tan) (141968)The kinship values name Lu Jingming as her great-grandfather, Lu Ze as her grandfather, Zheng Shi as her mother, and Zheng Zhengchao as her maternal grandfather.
[5]Female ancestors and paternal maternal grandfatherHer great-grandmother was Cui Shi and her grandmother Zheng Furen; Zheng Shaowei was her father's maternal grandfather, while another relationship is labelled “wife's fifth-generation ancestor” and names Lu Shi.
CBDBLu Shi (Daughter of Lu Tan) (141968)The kinship values name Cui Shi as her great-grandmother, Zheng Furen as her grandmother, Zheng Shaowei as her father's maternal grandfather, and Lu Shi under the relationship “wife's fifth-generation ancestor”.
[6]Variant husband identificationsThe two husband relationships use different names: one gives Cui Fu with dates 761–817, while the other gives Cui Fujun; the discrepancy is therefore retained.