[1]Name, date, period, and native placeThis sentence gives Liu Jiangsun's name, birth year, late-Song and early-Yuan setting, and native place.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The record supplies the English name, birth year 1257, Yuan affiliation, and Luling native place.
Souyun劉將孫 (38035)The biographical page identifies him as a writer of the late Song and early Yuan, born in 1257 and native to Luling, with an undetermined death year.
WikidataLiu Jiangsun (Q45412286)The item supplies the English name, identifies him as a Yuan-dynasty person, and gives a 1257 birth date.
[2]Courtesy and literary namesLiu Jiangsun's courtesy name was Shangyou, his literary name was Yangwu, and he was also known as Xiaoxu.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The name record identifies Shangyou as his courtesy name.
Souyun劉將孫 (38035)The biographical page lists Shangyou, Yangwu, and Xiaoxu, distinguishing the courtesy name, literary name, and alternate name.
[4]Early life and officesLiu Jiangsun was described as slow-witted when young but exceptionally perceptive later; his offices included instructor, professor, registrar, and academy head, including service at Yanping and the Linting Academy.
Souyun劉將孫 (38035)The page lists instructor, registrar, and professor among his titles, and describes his early character and service at Yanping and the Linting Academy.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The office and status entries twice identify him as an academy head.
[5]Appointment in 1313The guichou year of the Huangqing era is dated to 1313; he was recommended for the registrarship of Guangze, with Jiangle as an alternative place name.
Souyun劉將孫 (38035)The biographical text gives the recommendation and the Guangze/Jiangle variant, while the date annotation assigns Huangqing guichou to 1313 and the profile lists registrar as a title.
[6]Assessment of his proseHis prose was judged more rugged than Liu Chenweng's; Wu Cheng praised its broad, flowing manner and distinctive style.
Souyun劉將孫 (38035)The biographical texts describe his prose as broad and flowing, self-contained, and more strikingly rugged than his father's.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The literary association identifies Wu Cheng as the author of the preface to Liu Jiangsun's collection.
[7]Comparative appraisalA further appraisal compared his succession to Liu Chenweng's literary legacy with the phrase “Zizhan succeeding Mingyun.”
Souyun劉將孫 (38035)The biographical text compares his succession to Liu Chenweng with “Zizhan succeeding Mingyun.”
[8]WorkLiu Jiangsun was the author of Yangwuzhai ji.
Souyun劉將孫 (38035)The biographical texts also name Yangwuzhai ji as his work.
[9]Poetic exchange and postfaceHe exchanged poetry with Wu Cheng and wrote a postface on Liu Chenweng's calligraphy.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The associations list poetic exchange with Wu Cheng and a postface on Liu Chenweng's calligraphy.
[10]Genres in the collectionThe collection includes prefaces, farewell prefaces, postfaces to poetry and prose, epitaphs, spirit-way inscriptions, tomb inscriptions, biographical notices, sacrificial texts, school records, and shrine records.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The collection index gives concrete titles and categories for prefaces, farewell pieces, postfaces, epitaphs, spirit-way inscriptions, tomb inscriptions, biographical notices, sacrificial texts, school records, and shrine records.
[11]Prefaces for other writersThe collection includes prefaces that Liu Jiangsun wrote for works by Liu Chenweng, Liu Shen, Liu Yueshen, and others.
CBDBLiu Jiangsun (27607)The work associations list prefaces for Liu Chenweng, Liu Shen, Liu Yueshen, and additional people.