[1]Identity, names, and native placeThe opening identifies Zhang Yong, his dates, Northern Song identity, courtesy name, styles, posthumous name, and native place; the self-admonitory explanation belongs to the Guaiyazi style.
CBDBZhang Yong (332)The basic entry supplies the name, life dates, Song affiliation, official status, Fuzhi, Guaiyazi, Zhongding, and Juancheng.
Souyun張詠 (25431)The profile and biographical texts provide the Northern Song identity, all listed styles, the Puzhou Juancheng native place, the poet status, and the self-admonitory explanation.
WikidataZhang Yong (Q11069075)The English label, date claims, aliases, and name claims corroborate the identity, life dates, Fuzhi, Guaiyazi, and Zhongding.
[2]Early careerZhang Yong passed the jinshi examination in 980, held the early offices listed in sequence, and after recall became magistrate of Junyi and Transport Commissioner for Jinghu North.
Souyun張詠 (25431)The chronological biographies give the 980 examination, the early offices, the recall, Junyi, and Jinghu North appointments.
CBDBZhang Yong (332)The examination entry confirms the jinshi degree, while the office entries confirm the Jinghu North transport post and its 990–992 tenure.
[3]Chunhua and YizhouThe narrative dates the Privy Council promotion to 993 and the subsequent Yizhou appointment, while the office data gives 994 as the Privy Council starting year; both datings are retained.
Souyun張詠 (25431)The biographical texts place the promotion to Privy Council Academician and supervision of the Tongjin Yintai and Three Classes offices in 993, followed by the Yizhou appointment.
CBDBZhang Yong (332)The office entries confirm the two posts, place the Privy Council start in 994, and give the Yizhou tenure as 994–998.
[4]Xianping careerDuring Xianping, Zhang Yong held the central and prefectural offices listed from jishizhong through a second Yizhou appointment.
Souyun張詠 (25431)The chronological biography gives the Xianping summons, promotions, and the Hangzhou, Yongxing, and Yizhou appointments.
CBDBZhang Yong (332)The office entries additionally confirm the Vice Minister of Works and Vice Minister of Justice posts.
[5]Later appointmentsZhang Yong resumed the central court offices in 1006, served at Shengzhou, became Ministers of Works and Rites, and ended his active career at Chenzhou; other listed titles are included as well.
Souyun張詠 (25431)The biographical texts list the 1006 court appointments, 1007 Shengzhou appointment, 1010 ministerial promotions, and 1012 Chenzhou transfer.
CBDBZhang Yong (332)The office entries confirm the Minister of Works, Shengzhou, Chenzhou, Left remonstrance grand master, Gentleman of the Court of Works, and Left Vice Director titles.
[6]MemorialsAfter becoming Minister of Rites, Zhang Yong attacked the construction projects of Ding Wei and Wang Qinruo, urged their execution, and was sent out to Chenzhou.
Souyun張詠 (25431)The biographical entry describes the memorial against Ding Wei and Wang Qinruo, the depleted treasury, the request for execution, and the subsequent removal to Chenzhou.
[7]Death and familyZhang Yong died in 1015 at age seventy, received the posthumous honors Zuopuye and Zhongding, and his listed family relationships are given in the same account.
Souyun張詠 (25431)The biographical texts give the eighth-year death at age seventy, with one specifying the first day of the eighth month and the grant of Zuopuye.
CBDBZhang Yong (332)The basic and kinship entries confirm the death year, Zhongding, and the named father, second wife's father, younger brother, son-in-law, only son, and grandson.
[8]Yizhou administrationZhang Yong suppressed Li Shun's uprising, adopted conciliatory policies toward Shu, combined leniency with severity, and was feared and loved; his two Yizhou terms were noted for achievements.
Souyun張詠 (25431)The biographical texts describe the uprising, conciliatory policy, combination of leniency and severity, and the two Yizhou appointments known for achievements.
CBDBZhang Yong (332)The association and office entries corroborate the people's response and the 994–998 and 1003–1006 Yizhou tenures.
[9]Li TianZhang Yong urged Li Tian, a Shu scholar reluctant to enter official service, to sit for the examination; Li Tian passed in Chunhua 3 and later became registrar of Hengning.
CBDBZhang Yong (332)The association entry says that Zhang Yong encouraged Li Tian to take the examination and gives Li Tian's Chunhua 3 jinshi success and later appointment.
[10]Associations and characterThe paragraph records Zhang Yong's early fellowship with Fu Lin, his frank friendship with Kou Zhun, correspondence with Wang Sizong and Yang Yi, inscriptions for Liang Zhouhan's buildings, and his severe, uncompromising style.
CBDBZhang Yong (332)The association entries support Fu Lin's fellowship and retirement, the Kou Zhun friendship and frank reproof, reply letters with Wang Sizong and Yang Yi, and inscriptions or naming for Liang Zhouhan's buildings.
Souyun張詠 (25431)The biographical texts describe his close friendship with Kou Zhun and his upright, severe, and impassioned character.
[11]Poetry and collected worksZhang Yong excelled in shi poetry and fu; his prose was vigorous and matched his character. His collection had ten fascicles, was expanded to twelve in the Southern Song, and circulated under several related titles; five outside poems were appended.
Souyun張詠 (25431)The texts praise his poetry, fu, and prose; describe the ten- to twelve-fascicle collection and related edition; and mention the five poems gathered from outside the collection.
CBDBZhang Yong (332)The title entries list the related prose and poetry collection names and the ten-fascicle 《乖崖集》.
[12]Yellow Crane Tower and later textsZhang Yong composed poetry at the Yellow Crane Tower during his Jinghu North appointment, revisited it while returning from Chengdu, and was commemorated by the Guaiya Pavilion; later texts about his life include the named epitaphs, inscription, and account.
Souyun張詠 (25431)The texts give the two Yellow Crane Tower visits, the poem 《登黃鶴樓》, the Guaiya Pavilion, and the later biographical writings.
CBDBZhang Yong (332)The association entries identify the epitaph, spirit-way inscription, Li Tao text, and Song Qi account associated with Zhang Yong.